Personnages:
Christian Clavier : Astérix
Gérard Depardieu : Obélix
Jamel Debbouze : Numérobis
Monica Bellucci : la reine Cléopâtre, en fait Cléopâtre VII
Gérard Darmon : Amonbofis
Alain Chabat : Jules César
Claude Rich : Panoramix
Édouard Baer : Otis
Dieudonné : Caius Céplus
Isabelle Nanty : Itinéris
Jean Benguigui : Malococcis
Marina Foïs : Sucettalanis
Jean-Paul Rouve : Antivirus
Édouard Montoute : Nexusis
Chantal Lauby : Cartapus
Noémie Lenoir : Guimieukis
Bernard Farcy : Barbe Rouge
Mouss Diouf : Baba
Emma de Caunes : la secrétaire de César
Pierre Tchernia : un légionnaire romain et la voix off
Mathieu Kassovitz : le physionnomiste
Zinedine Soualem : le carreleur
Michel Crémadès : Triple-Patte
Joël Cantona : un légionnaire romain
Cléopâtre, la reine d'Égypte, décide, pour défier Jules César, de construire en trois mois un palais pour celui-ci en plein désert. Pour ce faire, elle fait appel à l'architecte Numérobis, ce qui rend jaloux l'architecte royal, Amonbofis, qui va tenter de mettre des bâtons dans les roues de Numérobis. Celui-ci, effrayé par le délai, décide de se rendre en Gaule pour demander de l'aide à un vieil ami, le druide gaulois Panoramix, détenteur du secret de la potion magique, ainsi qu'à ses amis, Astérix et Obélix. Nos trois amis accompagnent Numérobis à Alexandrie où ils vont déjouer les tours d'Amonbofis et des Romains. Car si Numérobis ne termine pas à temps, il est bon pour être jeté aux crocodiles sacrés !T'as entendu c'que je viens de te dire ou t'as pas entendu c'que je viens de te dire ?
Trois mois, mais avec combien de temps de retard ?
Parce que j'avais aussi pensé à : "Bande de chacals, vous allez tous crevez comme des chacals" mais ça faisait deux fois "chacal" donc...Quoi on dit des chacaux"
Hu Cannabis ! Hu Cannabis ! Aller ! Tu n'avances pas du tout Canabis"
"Mais, vous savez, moi je n'crois pas qu'il y ait de bonnes, ou de mauvaises situations...
'fin si j'devais résumer ma vie, aujourd'hui, avec vous, j'dirais qu'c'est d'abors des rencontres...
heu... des gens qui m'ont tendu la main peut-être à un moment où je ne pouvais pas,
où j'étais seul chez moi,
et c'est assez curieux d'se dire que les hasards,
les rencontres,
forgent une destiné,
parce que quand on a le goût d'la chose, -le goût d'la chose bien faite !-,
le beau geste, parfois on ne trouve pas l'interlocuteur en face,
je dirai le miroir, qui vous aide, à avancer.
Alors ce n'est pas mon cas, comme j'le disais là puisque moi au contraire,
j'ai pu, et je dis merci à la vie, je lui dis merci :
je chante la vie, je danse la vie, je ne suis qu'amour !
Et finalement comme beaucoup de gens aujourd'hui me disent
mais comment fais-tu pour avoir cette humanité,
et ben je leur repond très simplement,
je leur dis : mais c'est ce goût de l'amour, ce goût donc qui m'a poussé aujourd'hui à entreprendre une construction mécanique,
mais demain, qui sait, heu... peut-être simplement à me mettre au service de la communauté à faire le don, le don de.. de soi."
"C'est marrant ce que tu dis parce que c'est pas tellement marrant."
"T'as entendu se ke jvien de te dire ou ta pa entendu se ke je vien de te dire?"
obélix qui mange des dattes:" mmmm!! c'est croquant au milieu"
Axterix: "euh obélix c'est le noyau!"
et merci à diablenoir66 pour ses répliques:
"mais nooooonnnn...je n'ai qu'une bosse..je suis un dromadaire, pas un chameau...pffffffff...
c'est agacant a la fin..."
"quand l'appetit va tout va, quand l'appetit va tout va, quand l'appetit va,
quand l'appetit va, quand l appetit va tout vaaaaaaaaaa...!"
"et un peu de vitriol...?
-nooooon...euuuh...ouiiiiiiiii!...!"
c"hest, le lion de Cléopatre, chest le roi des animeaux, du courage comme quatre,
et de l'esprit...alor ssa, zéro...!"